Aus rechtlichen Gründen weisen wir auf folgendes hin:
Hier haben Sie die Möglichkeit, Gästebucheinträge zu lesen, oder Ihre eigenen zu verfassen. Einträge, die gegen gesetzliche Bestimmungen verstoßen oder por- nografischen Inhalts sind, werden rigoros gelöscht und strafrechtlich verfolgt .
Per motivi legali segnaliamo cio che segue:
In questa sezione, avete la possibilita di leggere i commenti del nostro Guestbook, o inserire i vostri. I commenti che contravengano alle disposizioni di legge o che abbiano contenuti pornografici, saranno immediatamente cancellati e saranno perseguibili penalmente.